Trang 12 của 24 Đầu tiênĐầu tiên ... 2101112131422 ... CuốiCuối
Kết quả 111 đến 120 của 234

Chủ đề: [GIÚP ĐỠ] Nơi giải đáp những câu RAW khó trong quá trình Edit !!!

  1. #111
    Ngày tham gia
    Dec 2015
    Bài viết
    487
    Ngân lượng
    50,888
    Thanked: 4696
    Trích dẫn Gửi bởi Junko Xem bài viết
    Bạn thấy từ "pặc" / "phựt" được không?




    Nhân tiện mọi người cho em hỏi, thường sau tên truyện trong raw có cái chữ này (捉虫), qt nó dịch là tróc trùng (bắt trùng), em thấy khá là không liên quan, ai biết dịch giùm em cái ạ. Xin cám ơn!
    Sau khi baidu thử thì nó ra thế này, (bắt trùng) có nguồn gốc từ tiếng anh, "Bug"=> Nghĩa là tìm bắt những lỗi sai.
    Từ này thường được dùng trong giới IT để chỉ những lỗi trong hệ thống hoặc một chương trình nào đó. Ờ hiểu nôm na đại loại là 'tìm sạn', 'vạch lá tìm sâu' v.v..
    eaglebaka Tài sản


  2. #112
    Ngày tham gia
    Apr 2016
    Bài viết
    7
    Ngân lượng
    56
    Thanked: 1
    Trích dẫn Gửi bởi nickynhi Xem bài viết
    mình đang xem một bộ, trong đó có chỗ lúc ghi Lam đổng lúc ghi Lam tổng, cho mình hỏi đổng và tổng khác nhau chỗ nào vậy? thanks nhìu
    Tổng = Tổng giám đốc
    Đổng = Đổng sự trưởng (tương đương chủ tịch tập đoàn hay chủ tịch HĐQT công ty)

    Vì tổng giám đốc cũng chỉ là 1 chức vụ cho HĐQT đưa ra.
    hoahong Tài sản


  3. The Following User Says Thank You to hoahong For This Useful Post:


  4. #113
    Ngày tham gia
    Oct 2015
    Vị trí hiện tại
    Hà Nội
    Bài viết
    884
    Ngân lượng
    107,163
    Thanked: 36251
    Code:
    她心情很不错的时候,偶尔也会煮给金薇薇吃。金薇薇作为正宗的大小姐,不会做菜,做家务能力也是极为低下的,所以她看到张习染下厨,总觉得特别迷人,特别是此刻染染还穿着职业套装围着围裙的样子,一副干练又贤惠的样子简直迷人得一塌糊,金薇薇看着张习染发花痴。
    help!!!
    Girls' Generation - 소녀시대 - The power of 9



    gru2110 Tài sản


  5. #114
    Ngày tham gia
    Nov 2014
    Vị trí hiện tại
    Trái Đất
    Bài viết
    4,692
    Ngân lượng
    72,551
    Thanked: 15105
    Những khi tâm trạng nàng thoải mái thì lâu lâu cũng sẽ nấu món ngon cho Kim Vi Vi ăn. Lấy lí do là một tiểu thư nên Kim Vi Vi đương nhiên không biết làm bếp và thậm chí là làm việc nhà, vì thế cho nên mỗi khi cô thấy Trương Lập Nhiễm xuống bếp là lại nghĩ rằng nàng ấy quá hấp dẫn, nhất là những lúc Nhiễm Nhiễm còn mặc quần áo công sở rồi đeo tạp dề lên người, trông nàng thật sự toát lên vẻ giỏi giang lại hiền dịu nữ tính đủ để mê hoặc nhân tâm, Kim Vi Vi nhìn Trương Tập Nhiễm một cách mê ly.
    @gru2110 dịch tạm
    Các bạn cần giúp đỡ thì vui lòng vào đây

    Tung ta tung tăng~~~

    tránh xa vợ bà ra!!!

    Dạo này mình bận, nên mình xin lỗi vì sẽ giải quyết yêu cầu chậm trễ (nhấn mạnh là rất chậm trễ)
    TT^TT
    GoSnow Tài sản
    Vé Số BGT 3 Vé Số BGT 8 Vé Số BGT 5 Vé Số BGT 7

  6. #115
    Ngày tham gia
    Oct 2015
    Vị trí hiện tại
    Hà Nội
    Bài viết
    884
    Ngân lượng
    107,163
    Thanked: 36251
    Trích dẫn Gửi bởi GoSnow Xem bài viết
    @gru2110 dịch tạm
    thanks Snow ^^
    Girls' Generation - 소녀시대 - The power of 9



    gru2110 Tài sản


  7. #116
    Ngày tham gia
    Oct 2015
    Vị trí hiện tại
    Hà Nội
    Bài viết
    884
    Ngân lượng
    107,163
    Thanked: 36251
    Code:
    女子清洗过后,便是升火做饭,米缸已无余粮,女子只得用着少许白面参了一些黑面揉了面团,蒸些馒头
    mình không hiểu cái chỗ bạch diện với hắc diện lắm ==
    Girls' Generation - 소녀시대 - The power of 9



    gru2110 Tài sản


  8. #117
    Ngày tham gia
    Feb 2016
    Vị trí hiện tại
    Vũng Tàu City Beach
    Bài viết
    619
    Ngân lượng
    52,328
    Thanked: 4123
    Trích dẫn Gửi bởi gru2110 Xem bài viết
    Code:
    女子清洗过后,便是升火做饭,米缸已无余粮,女子只得用着少许白面参了一些黑面揉了面团,蒸些馒头
    mình không hiểu cái chỗ bạch diện với hắc diện lắm ==
    hình như là chỗ sáng với chỗ tối đó người ơi... =='
    An Cella Tài sản


  9. #118
    Ngày tham gia
    Oct 2015
    Vị trí hiện tại
    Hà Nội
    Bài viết
    884
    Ngân lượng
    107,163
    Thanked: 36251
    Trích dẫn Gửi bởi Hoàng Kỳ Xem bài viết
    hình như là chỗ sáng với chỗ tối đó người ơi... =='
    nhưng đang nói đến thùng gạo, rồi bột làm bánh mà, chỗ sáng với chỗ tối thì liên quan gì ==
    Girls' Generation - 소녀시대 - The power of 9



    gru2110 Tài sản


  10. #119
    Ngày tham gia
    Nov 2014
    Vị trí hiện tại
    Trái Đất
    Bài viết
    4,692
    Ngân lượng
    72,551
    Thanked: 15105
    Trích dẫn Gửi bởi gru2110 Xem bài viết
    nhưng đang nói đến thùng gạo, rồi bột làm bánh mà, chỗ sáng với chỗ tối thì liên quan gì ==
    Dịch:

    Cố Tiểu Phù tắm xong liền đi nổi lửa nấu cơm, nàng thấy thùng gạo trong nhà đã cạn đáy nên chỉ còn cách dùng chút bột mì trộn với bột cám để nhào bột mong hấp được vài cái bánh bao
    Các bạn cần giúp đỡ thì vui lòng vào đây

    Tung ta tung tăng~~~

    tránh xa vợ bà ra!!!

    Dạo này mình bận, nên mình xin lỗi vì sẽ giải quyết yêu cầu chậm trễ (nhấn mạnh là rất chậm trễ)
    TT^TT
    GoSnow Tài sản
    Vé Số BGT 3 Vé Số BGT 8 Vé Số BGT 5 Vé Số BGT 7

  11. #120
    Ngày tham gia
    Oct 2015
    Vị trí hiện tại
    Hà Nội
    Bài viết
    884
    Ngân lượng
    107,163
    Thanked: 36251
    Trích dẫn Gửi bởi GoSnow Xem bài viết
    Dịch:
    Snow dịch hộ đoạn này nữa
    Code:
    衣衫除去,修长的身体暴露在空气中,剑眉星目,唇红齿白,看起来瘦弱的身体,却是遍布着蓄势的力感,而那年轻的身体,却是有着与外表并不相衬的柔美,胸口处,缠着层层棉布,待衣衫褪尽,缘来是伊人
    Chỗ in đậm ấy.
    Girls' Generation - 소녀시대 - The power of 9



    gru2110 Tài sản


Quyền viết bài

  • Bạn không thể đăng chủ đề mới
  • Bạn không thể gửi trả lời
  • Bạn không thể gửi đính kèm
  • Bạn không thể sửa bài
  •